Emoticon não é a mesma coisa que emoji
Emoticons são combinações de caracteres de texto, como ¯\_(ツ)_/¯ ou (◕‿◕). Já emojis são caracteres Unicode desenhados como pictogramas.
Kaomoji são emoticons populares no estilo japonês e costumam usar olhos, braços e símbolos para formar expressões mais detalhadas.
Compatibilidade
Como são formados por texto, normalmente funcionam em qualquer campo que aceite caracteres Unicode. O alinhamento pode variar de acordo com a fonte da plataforma.